الشرق الأوسط الكبير的中文翻译

例句与用法

1. وهذا بالنسبة للكثيرين في الشرق الأوسط الكبير هو الخيار المزري المعروض عليهم كل يوم.
   对于大中东的许多人来说，这令人沮丧的选择是每天都呈现在眼前的。
2. وفي أطار الشراكة بين دول مجموعة الثمانية ومنطقة الشرق الأوسط الكبير وشمال أفريقيا، تقود إيطاليا وتركيا واليمن أنشطة حوار المساعدة الديمقراطية.
   在8国集团国家与广大中东北非区域伙伴关系的框架内，意大利、土耳其、也门三国领导进行民主援助对话的活动。
3. وتركز الشراكة من أجل تحقيق التقدم ومستقبل مشترك مع منطقة الشرق الأوسط الكبير وشمال أفريقيا، وهي مبادرة اتخذت في مؤتمر قمة مجموعة الثمانية المنعقد سنة 2004، تركّز أساسا على إصلاح الإدارة السياسية والاقتصادية.
   在2004年8国集团首脑会议上启动的面向发展和共同未来的泛中东和北非伙伴关系，主要处理政治和经济治理的改革问题。